{"id":259996,"date":"2020-10-29T17:23:16","date_gmt":"2020-10-29T16:23:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnium.cat\/?page_id=259996"},"modified":"2025-03-19T17:37:45","modified_gmt":"2025-03-19T16:37:45","slug":"edicions-anteriors","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/projectes\/premi-honor-lletres-catalanes\/edicions-anteriors\/","title":{"rendered":"\u00daltims premiats"},"content":{"rendered":"\t\t
Albert Jan\u00e9 i Riera (Barcelona, 1930)
Escriptor, ling\u00fcista i traductor<\/p>
El jurat va otorgar el Premi d’Honor a l’escriptor Albert Jan\u00e9 perqu\u00e8 ha treballat incansablement per la llengua catalana, amb aportacions essencials en el camp de la literatura infantil i juvenil, aix\u00ed com en les traduccions i adaptacions de contes, llegendes, rondalles, faules, narracions populars i\u00a0 c\u00f2mics, que han format infants i joves en la lectura en catal\u00e0.\u00a0<\/p>
Dir Jan\u00e9 \u00e9s posar el focus en la llengua i en l’escola, en un moment com el d’ara, d’emerg\u00e8ncia ling\u00fc\u00edstica en aquests \u00e0mbits.<\/p>
Quan en ple franquisme no es podien trobar obres que ensenyessin el catal\u00e0, va publicar Signe, i, posteriorment, van venir molts m\u00e9s estudis, gram\u00e0tiques i diccionaris.<\/p>
Per la seva tasca en la revista Cavall Fort, pr\u00e0cticament des de la seva creaci\u00f3, que va dirigir durant quasi dues d\u00e8cades.<\/p>
En total, la seva producci\u00f3 compr\u00e8n m\u00e9s de 60 llibres, m\u00e9s de 200 obres tradu\u00efdes i m\u00e9s de 150 \u00e0lbums de c\u00f2mics tradu\u00efts. I, tamb\u00e9, pel seu tarann\u00e0 humil i modest, que l’ha dut a treballar de manera gaireb\u00e9 an\u00f2nima, i pel rigor que l’ha convertit en un referent indiscutible en el camp de la llengua.<\/p>
V\u00eddeo acte d\u2019entrega<\/a><\/p> Galeria d\u2019imatges<\/a><\/p> Nota de premsa<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Josep Piera i Rubio (Beniopa, 1947) \u00a0<\/p> El jurat va otorgar el Premi d’Honor a l’escriptor Josep Piera la seva extraordin\u00e0ria traject\u00f2ria liter\u00e0ria, creant un escenari m\u00edtic a les muntanyes de La Safor, amb el Cingle Verd i la vall de La Drova com a grans escenaris l\u00edrics, amb una veu po\u00e8tica inconfusible, i amb una constant i persistent defensa de la llengua catalana al Pa\u00eds Valenci\u00e0, des de la creaci\u00f3 liter\u00e0ria, la societat i l\u2019escola. Cal destacar tamb\u00e9 el seu paper articulador i pont entre diversos col\u00b7lectius amb la seva participaci\u00f3 en la creaci\u00f3 de l\u2019Associaci\u00f3 d’Escriptors en Llengua Catalana, el seu paper en la represa del Pen Catal\u00e0, en l\u2019Any del Tirant, en la celebraci\u00f3 a La Safor del Congr\u00e9s de Cultura Catalana,\u00a0 en els Encontres d’Escriptors de la Mediterr\u00e0nia, entre altres.<\/p> Per la seva vessant c\u00edvica a l\u2019hora d\u2019articular des del Pa\u00eds Valenci\u00e0 el sistema literari catal\u00e0; per la seva tasca immensa en les adaptacions i versions dels poetes arabigo andalusos, en la traducci\u00f3 dels poetes italians i en l\u2019actualitzaci\u00f3 i la difusi\u00f3 dels nostres cl\u00e0ssics, especialment d\u2019Ausi\u00e0s March.<\/p> Amb la seva milit\u00e0ncia i comprom\u00eds amb la llengua, la literatura i el pa\u00eds, ha esdevingut una figura clau entre la Generaci\u00f3 dels 70 i les posteriors, i alhora necess\u00e0ria en la relaci\u00f3 i el di\u00e0leg de la nostra literatura respecte a d\u2019altres cultures.\u00a0<\/p> V\u00eddeo acte d\u2019entrega<\/a><\/p> Discurs d’agra\u00efment<\/a><\/p> Galeria d\u2019imatges<\/a><\/p> Nota de premsa<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Ant\u00f2nia Vicens i Picornell (Santany\u00ed, 1941) \u00a0<\/i><\/p> El jurat va otorgar el Premi d’Honor a l’escriptora Ant\u00f2nia Vicens per la solidesa de la seva obra liter\u00e0ria i la innovaci\u00f3 en la recerca d’una veu narrativa que ha contribu\u00eft de manera notable i continuada a la vida cultural dels Pa\u00efsos Catalans.<\/p> Pel seu comprom\u00eds amb la llengua i el seu activisme, que es veu en l’inconformisme que passa per treballar la veu liter\u00e0ria al llarg de la vida, aix\u00ed com per la capacitat de cultivar la llengua en edats tardanes des de diferents g\u00e8neres, un fet que ha teixit la seva traject\u00f2ria.\u00a0<\/p> V\u00eddeo acte d\u2019entrega<\/a><\/p> Discurs d’agra\u00efment<\/a><\/p> Galeria d\u2019imatges<\/a><\/p> Nota de premsa<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Maria Barbal i Farr\u00e9 (Tremp, 1949) \u00a0<\/i><\/p> El jurat va otorgar el Premi d’Honor a l’escriptora Maria Barbal per haver creat, a trav\u00e9s de la seva escriptura, un espai literari\u00a0 i una veu pr\u00f2pia: un estil contingut i essencial\u00a0 que proporciona a la seva prosa un gran to po\u00e8tic, sempre al servei de la versemblan\u00e7a.\u00a0<\/p> Per la composici\u00f3 de tot un univers que arrenca d\u2019un comprom\u00eds amb la realitat, que comen\u00e7a amb un rerefons autobiogr\u00e0fic en els seus primers llibres, donant-nos una visi\u00f3 cr\u00edtica del m\u00f3n rural del Pallars i de la decad\u00e8ncia\u00a0 de la societat agr\u00e0ria; i que ha anat tra\u00e7ant un recorregut per la hist\u00f2ria del pa\u00eds, fent una cr\u00f2nica del temps que li ha tocat de viure amb una visi\u00f3 personal.\u00a0<\/p> V\u00eddeo acte d\u2019entrega<\/a><\/p> Reviu l’acte de lliurement<\/a><\/p> Galeria d\u2019imatges<\/a><\/p> Nota de premsa<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Enric Casasses i Figueres (Barcelona, 1951) \u00a0<\/em><\/p> El jurat destaca la contribuci\u00f3 de Casasses a la llengua i cultura catalanes, especialment per l\u2019originalitat del llenguatge po\u00e8tic que ha creat, i per la qualitat de la seva obra, no sols en la poesia, sin\u00f3 tamb\u00e9 en la traducci\u00f3, l\u2019assaig, l\u2019edici\u00f3 i l\u2019escena. El jurat considera \u00e9s un gran coneixedor de les m\u00e9s variades tradicions liter\u00e0ries i culturals, que es trasllueixen al llarg de tota la seva obra. Ha creat un estil propi i transgressor a l\u2019hora de fer (i dir) poesia, que l\u2019ha convertit en una refer\u00e8ncia renovadora i influent dins el panorama de la po\u00e8tica catalana contempor\u00e0nia. Tamb\u00e9 destaca la gran implicaci\u00f3 que Enric Casasses sempre ha mostrat a l\u2019hora de participar i col\u00b7laborar en activitats i projectes innovadors culturals i socials.<\/p> V\u00eddeo acte d\u2019entrega<\/a><\/p> Discurs d\u2019agra\u00efment<\/a><\/p> Galeria d\u2019imatges<\/a><\/p> Nota de premsa<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Marta Pessarrodona i Artigues (Terrassa 1941) \u00a0<\/em><\/p> \u201cUna veu inconfusible dedicada a explorar els aspectes de la vida moral de l\u2019\u00e9sser hum\u00e0\u201d. Per al jurat, l\u2019obra de Marta Pessarrodona \u00e9s \u201cuna poesia de l\u2019experi\u00e8ncia humana\u201d. El veredicte del 51\u00e8 Premi d\u2019Honor de les Lletres Catalanes reflecteix la voluntat de guardonar una de les escriptores \u201cm\u00e9s polifac\u00e8tiques\u201d i posa en valor \u201cel di\u00e0leg continuat travat entre la cultura catalana i l\u2019europea, especialment l\u2019anglesa\u201d. Tamb\u00e9 va rebre el premi per \u201cl\u2019enorme i constant contribuci\u00f3 a fer con\u00e8ixer la pr\u00f2pia cultura, especialment la de les escriptores i poetes\u201d amb biografies com la de Montserrat Roig, Maria Aur\u00e8lia Capmany, Frederica Montseny o Merc\u00e8 Rodoreda.<\/p> \u00a0<\/p> V\u00eddeo acte d\u2019entrega<\/a>\u00a0<\/p> Discurs d\u2019agra\u00efment<\/a><\/p> Galeria d\u2019imatges<\/a><\/p> Nota de premsa<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Quim Monz\u00f3 i G\u00f3mez (Barcelona, 1952) <\/em><\/p>\n El jurat el defineix com \u201cun referent ineludible per als escriptors catalans\u201d i valora, entre d\u2019altres, que \u201cla seva capacitat narrativa, unit a la seva facilitat per copsar les formes populars, han fet dels seus textos veritables actes notarials d\u2019un temps i d\u2019un pa\u00eds\u201d. Monz\u00f3 \u00e9s un \u201ccorredor de dist\u00e0ncies curtes, velocista de la prosa, directa i punyent\u201d. Alhora, posa en valor el seu \u201chumor c\u00f2mplice\u201d i la \u201cclaredat expositiva\u201d. \u201cEls seus contes s\u00f3n veritables enginys d\u2019habilitat ret\u00f2rica, fins a l\u2019extrem que en molts sentits es podria dir que \u00e9s una mena de Pere Calders del seu temps\u201d.<\/p> V\u00eddeo acte d\u2019entrega<\/a><\/p>\n Discurs d\u2019agra\u00efment <\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
55\u00e8 Premi d\u2019Honor de les Lletres Catalanes<\/strong><\/h3>
Poeta, escriptor, narrador i traductor<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
54\u00e8 Premi d\u2019Honor de les Lletres Catalanes<\/strong><\/h3>
E<\/i>scriptora<\/i><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
53\u00e8 Premi d\u2019Honor de les Lletres Catalanes<\/strong><\/h3>
Escriptora i mestra<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
52\u00e8 Premi d\u2019Honor de les Lletres Catalanes<\/strong><\/h3>
Poeta, traductor, narrador, assagista, dramaturg, editor literari i articulista<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
51\u00e8 Premi d\u2019Honor de les Lletres Catalanes<\/strong><\/h3>
Poeta, narradora i traductora<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
50\u00e8 Premi d\u2019Honor de les Lletres Catalanes<\/strong><\/h3>\n
Narrador, articulista i traductor<\/em><\/p>\n
<\/p>\n