{"id":1606,"date":"2005-03-15T01:00:00","date_gmt":"2005-03-14T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/omnium.whads.com\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\/"},"modified":"2005-03-15T01:00:00","modified_gmt":"2005-03-14T23:00:00","slug":"full-informatiu-80-circular-marc-2005","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\/","title":{"rendered":"Full informatiu 80 – Circular mar\u00e7 2005"},"content":{"rendered":"\n

Editorial;\u00a0
<\/font><\/span>D\u00f3na corda al catal\u00e0!<\/font>
<\/span><\/strong><\/font><\/font>
<\/font><\/span><\/p>\n

Amb aquest esl\u00f2gan la Generalitat ha iniciat una campanya per incidir en els usos ling\u00fc\u00edstics dels ciutadans i ciutadanes de Catalunya. Es pret\u00e9n que tothom, per\u00f2 sobretot els m\u00e9s joves, no canvi\u00efn de llengua en adre\u00e7ar-se a una persona vinguda d’un altre pa\u00eds. La campanya agrada m\u00e9s o menys i es troba m\u00e9s o menys encertada, per\u00f2 el fet \u00e9s que ens feia molta falta i que realment convenia posar sobre la taula qu\u00e8 passa en les relacions de comunicaci\u00f3 entre persones del nostre pa\u00eds. De fet, el comportament dels catalans en relaci\u00f3 amb la llengua \u00e9s ben curi\u00f3s i ha estat ja estudiat i denunciat a bastament: canviem tan f\u00e0cilment de llengua quan la persona que tenim davant intu\u00efm que no ens ent\u00e9n, que dif\u00edcilment es pot explicar. Sobretot perqu\u00e8 el canvi de llengua es fa sempre en benefici del castell\u00e0 (no pas de l’angl\u00e8s, que \u00e9s la llengua m\u00e9s internacional)…, fins i tot quan sabem del cert que la persona que tenim davant no ent\u00e9n tampoc el castell\u00e0.<\/span><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

Intentant d’explicar-se aquesta facilitat per al canvi de llengua, alguns estudiosos assenyalen que anys i anys de dominaci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica i de rebre maltractes per parlar o fer servir la nostra llengua (alguns encara n’hem viscut) han deixat un p\u00f2sit en el subconscient col\u00b7lectiu que fa que trobem fins i tot natural canviar de llengua en pres\u00e8ncia d’una persona que endevinem que no ens entendr\u00e0. Com si digu\u00e9ssim preferim la comoditat de l’esclau i mesell, abans que la incomoditat de qui es revolta i defensa els seus drets.\u00a0 <\/span><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

De manera amable, per\u00f2 decidida, cal canviar aquesta conducta. Hi ha moltes maneres. Una de prou important \u00e9s la formaci\u00f3 de les parelles ling\u00fc\u00edstiques, que s’ha est\u00e8s arreu i que la mateixa Generalitat ha adoptat com a recurs per ajudar les persones que aprenen catal\u00e0 en cursos per a persones adultes. Hi ha, per\u00f2, altres camps en qu\u00e8 cal una acci\u00f3 decidida: l’escola i, sobretot, l’institut, on hi ha la sensaci\u00f3 que s’est\u00e0 reculant fins i tot per part del professorat; l’\u00e0mbit de la just\u00edcia, on el catal\u00e0 continua essent-hi molt i molt precari; el m\u00f3n socioecon\u00f2mic, en qu\u00e8 la llengua hi t\u00e9 encara una pres\u00e8ncia m\u00e9s que minorit\u00e0ria… En tots aquests, i molts altres, cal donar corda a la llengua. De vegades, per\u00f2, el que cal \u00e9s m\u00e9s aviat engegar la din\u00e0mica de normalitzaci\u00f3, perqu\u00e8 encara som lluny d’albirar cap petit signe que ens anunci\u00ef que el catal\u00e0 hi \u00e9s present.<\/p>\n

Independentment, doncs, de si ens agrada o no la boca que corre i parla, cal que ens esforcem per fer present el catal\u00e0 en el nostre entorn. Les normes i les lleis s\u00f3n necess\u00e0ries, per\u00f2 del tot insuficients per recuperar l’\u00fas normal del catal\u00e0 en tots els \u00e0mbits de la vida social. Sense una decidida actuaci\u00f3 de tothom i cada una de les persones catalanoparlants, no ens en sortirem. Som-hi, doncs!<\/p>\n

<\/p>\n

<\/span><\/font><\/font><\/span>Renovaci\u00f3 parcial de la junta de la delegaci\u00f3<\/p>\n

<\/strong><\/span><\/font><\/font>El dia 7 de mar\u00e7, en l’Assemblea Reglament\u00e0ria Anual de la delegaci\u00f3, es va renovar parcialment la Junta de l’entitat. Aquest any han deixat el c\u00e0rrec els vocals Joan Cals i Mois\u00e8s Fargas i s’hi han incorporat M. Teresa Masats, Sabina Salisi i M. Carme Vilalta. La totalitat de la junta queda formada per Delfina Corzan i Melgosa, presidenta; Eul\u00e0lia Ribas i Xuriach, vicepresidenta; Jaume Puig i Ib\u00e1\u00f1ez, secretari; Roser Comas i Closas, tresorera, i els vocals Joan Badia i Pujol, Lloren\u00e7 Capdevila i Roure, Jordi Estrada i Carbonell, M. Teresa Masats i Carbonell, Pere Puig i Riera, Ramon Salisi i Bonastre, Sabina Salisi i Casajoana, Anna Sensat i Borr\u00e0s, Josep Torra i Ferrer, Marta Torra i Oliveres, M. Carme Vilalta i Valent\u00ed, i Joan Vilamala i Terricabras.<\/font><\/font><\/span>
Activitats previstes:<\/strong><\/p>\n

<\/font>Conferencia "Aproximaci\u00f3 a la novel\u00b7la Solitud, cent anys despr\u00e9s" de Margarida Casacuberta<\/font><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0
08.04.2005<\/p>\n

Coneguem el pa\u00eds, El Montgr\u00ed Solitut<\/a><\/span>\u00a0\u00a0
10.04.2005<\/p>\n

<\/span><\/font>Presentaci\u00f3 dels llibres; \u00c0nima de llop, de Lloren\u00e7 Capdevila (Edicions Proa) i L’Alt\u00edssim, de Joan Jordi Miralles (Editorial Tres i Quatre<\/font><\/a>)<\/font><\/a>
13.04.2005<\/font><\/span><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article publicat a Regi\u00f3 7, divendres 18 de mar\u00e7\u00a0 Ja han sortit les bases de l`actual edici\u00f3 dels premis Bages Juvenils de Literatura, un dels concursos literaris m\u00e9s prestigiosos, transparents, ben dotats i concorreguts dels que, en catal\u00e0, s\u00f3n destinats exclusivament a joves creadors i que organitza la delegaci\u00f3 del Bages d`\u00d2mnium Cultural. Com passa des de fa algunes edicions (si m\u00e9s no des que un servidor hi est\u00e0 m\u00e9s o menys involucrat), enguany \u00e9s molt possible que algun dels guardons se`n vagi cap al Pa\u00eds Valenci\u00e0, d`on (com tamb\u00e9 d`altres bandes del territori ling\u00fc\u00edstic) arriben sempre for\u00e7a originals de qualitat. Conscients de la projecci\u00f3 que, any rere any, han adquirit els premis, la delegaci\u00f3 comarcal d`\u00d2mnium tramet informaci\u00f3 a centres docents d`arreu de l`\u00e0mbit ling\u00fc\u00edstic: s`envien correus electr\u00f2nics amb les bases del certamen i s`anima a la participaci\u00f3. La resposta, repeteixo, acostuma a ser molt positiva. Fa uns dies, per\u00f2, un senyor al qual identificarem amb les inicials M. I., vinculat a un centre docent de l`\u00e0rea meridional del pa\u00eds, tenia la dubtosa defer\u00e8ncia de respondre el correu, i ho feia en aquests termes: “Les recuerdo que estamos en Espa\u00f1a. El espa\u00f1ol es el idioma oficial. Y no entiendo como se dirije a nosotros en catal\u00e1n, cuando aqu\u00ed el idioma que se habla junto al espa\u00f1ol es el valenciano. Le ruego que en lo sucesivo, si es en la lengua en la que se ha expresado, no vuelva a molestar. Espero que lo entienda”. I es queda tant ample.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_headquarter":[1760],"post_project":[],"class_list":["post-1606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-ca","post_headquarter-bages-moianes"],"acf":[],"yoast_head":"\nFull informatiu 80 - Circular mar\u00e7 2005 - \u00d2mnium Cultural<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eduard.nadal@whads.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"eduard.nadal@whads.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/92dc7c4963acfbe484fb60f5bf2e924c\"},\"headline\":\"Full informatiu 80 – Circular mar\u00e7 2005\",\"datePublished\":\"2005-03-14T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\\\/\"},\"wordCount\":731,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized @oc\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\\\/\",\"name\":\"Full informatiu 80 - Circular mar\u00e7 2005 - \u00d2mnium Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-03-14T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Full informatiu 80 – Circular mar\u00e7 2005\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"description\":\"Llengua Cultura Pa\u00eds\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/01112517\\\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/01112517\\\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"width\":1213,\"height\":262,\"caption\":\"\u00d2mnium Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/omniumcultural\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/omnium\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/omniumcultural\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/omniumcultural\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/92dc7c4963acfbe484fb60f5bf2e924c\",\"name\":\"eduard.nadal@whads.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"eduard.nadal@whads.com\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.whads.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Full informatiu 80 - Circular mar\u00e7 2005 - \u00d2mnium Cultural","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\/","twitter_misc":{"Escrit per":"eduard.nadal@whads.com","Temps estimat de lectura":"4 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\/"},"author":{"name":"eduard.nadal@whads.com","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/92dc7c4963acfbe484fb60f5bf2e924c"},"headline":"Full informatiu 80 – Circular mar\u00e7 2005","datePublished":"2005-03-14T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\/"},"wordCount":731,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized @oc"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\/","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\/","name":"Full informatiu 80 - Circular mar\u00e7 2005 - \u00d2mnium Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website"},"datePublished":"2005-03-14T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/full-informatiu-80-circular-marc-2005\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Full informatiu 80 – Circular mar\u00e7 2005"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","name":"\u00d2mnium Cultural","description":"Llengua Cultura Pa\u00eds","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization","name":"\u00d2mnium Cultural","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","width":1213,"height":262,"caption":"\u00d2mnium Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/omniumcultural","https:\/\/x.com\/omnium","https:\/\/www.instagram.com\/omniumcultural\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/omniumcultural"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/92dc7c4963acfbe484fb60f5bf2e924c","name":"eduard.nadal@whads.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"eduard.nadal@whads.com"},"sameAs":["http:\/\/www.whads.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1606"},{"taxonomy":"post_headquarter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_headquarter?post=1606"},{"taxonomy":"post_project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_project?post=1606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}