{"id":1805,"date":"2005-11-25T01:00:00","date_gmt":"2005-11-24T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/omnium.whads.com\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\/"},"modified":"2005-11-25T01:00:00","modified_gmt":"2005-11-24T23:00:00","slug":"carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\/","title":{"rendered":"Carme Junyent: &#8216;No podem desaprofitar l&#8217;oportunitat de la immigraci\u00f3 per escapar del biling\u00fcisme&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"text-align: justify;\">25\/11\/05 (Redacci\u00f3 \u00d2C)<br \/>La professora de ling\u00fc\u00edstica general de la UB i membre del Grup d&#8217;Estudi de Lleng\u00fces Amena\u00e7ades Carme Junyent va ser la protagonista de &#8216;Els dijous de l&#8217;\u00d2mnium&#8217; del passat 24 de novembre. Junyent va parlar, en aquesta confer\u00e8ncia, sobre la pres\u00e8ncia de diverses lleng\u00fces amb arrels diverses als Pa\u00efsos Catalans i de com els fluxos migratoris actuals poden determinar el futur de la llengua, de la mateixa manera que anteriors fluxes migratoris en van determinar les caracter\u00edstiques actuals.<\/p>\n<p>Junyent va remarcar que les migracions no s\u00f3n noves a Catalunya i que les influ\u00e8ncies d&#8217;anteriors fluxes es troben en la nostra topon\u00edmia o directament al nostre diccionari catal\u00e0 actual, amb paraules com enxaneta, que prov\u00e9 del bereber. En aquest sentit ha destacat que hist\u00f2ricament &#8216;hem tingut moltes influ\u00e8ncies sense deixar de ser qui som&#8217; i ha remarcat que &#8216;aquesta diversitat \u00e9s un regal&#8217;. Per a Junyent la diversitat ling\u00fc\u00edstica de Catalunya \u00e9s un dels factors que l&#8217;ha perm\u00e8s perdurar en el temps i va deixar clar que no es coneix de &#8216;cap comunitat que s&#8217;hagi mantingut biling\u00fce&#8217;. <\/p>\n<p>Junyent es va mostrar optimista i va afirmar que &#8216;no podem desaprofitar l&#8217;oportunitat de la immigraci\u00f3 per poder escapar del biling\u00fcisme i reivindicar-nos com una societat multiling\u00fce&#8217;. I, en aquest sentit va remarcar que cal respectar els or\u00edgens de les persones immigrades ja que &#8216;com m\u00e9s clar es t\u00e9 el lloc d&#8217;on es ve, m\u00e9s f\u00e0cil \u00e9s la integraci\u00f3&#8217;.<\/p>\n<p>Segons Junyent est\u00e0 clar que una llengua es troba en perill &#8216;si \u00e9s una \u00fanica influ\u00e8ncia la que l&#8217;afecta&#8217;, ja que la converteix &#8216;en un mer dialecte, mentre que si t\u00e9 moltes influ\u00e8ncies s&#8217;enriqueix&#8217;. En aquest sentit va aportar la dada que actualment hi ha al m\u00f3n la meitat de lleng\u00fces de les que existien quan Colom va arribar a Am\u00e8rica i va deixar clar que la resta de lleng\u00fces han perdurat gr\u00e0cies al &#8216;pluriling\u00fcisme dels seus parlants&#8217;.<\/div>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>25\/11\/05 (Redacci\u00f3 \u00d2C)  Francesc Gisbert, amb   La meua fam\u00edlia i altres monstres, i Llu\u00eds Hern\u00e0ndez, amb   Laura i els \u00e0ngels, s\u00f3n els dos escriptors guardonats amb els premis Folch i Torres de novel\u00b7la per a nois i noies i el Joaquim Ruyra de narrativa juvenil, respectivament. El nom dels guardonats s`ha fet p\u00fablic aquest mat\u00ed en una roda de premsa i dilluns vinent es realitzar\u00e0 l`acte de lliurament dels premis a la Seu d`Urgell amb una festa infantil i juvenil.  El guanyador del 43\u00e8 Premi Folch i Torres de novel\u00b7la per a nois i noies, Francesc Gisbert, \u00e9s nascut a Alcoi, professor d`institut i llicenciat en filologia catalana. Anteriorment ja havia estat premiat amb premis com el Joan Fuster de narrativa o el ciutat de Torrent de novel\u00b7la, entre d`altres. L`obra guardonada presenta les perip\u00e8cies d&#8217;una fam\u00edlia tronada, que sobreviu robant i trampejant. Despr\u00e9s de veure`s for\u00e7ats a ocupar un mas, descobreixen que no est\u00e0 deshabitat, i l&#8217;hauran de compartir amb una colla de monstres for\u00e7a peculiars.  D`altra banda, Llu\u00eds Hern\u00e0ndez, guanyador del 32\u00e8 Premi Joaquim Ruyra de Narrativa Juvenil, \u00e9s natural del Pont de Suert i catedr\u00e0tic de llengua i literatura catalanes a l`IES Joan Coromines de Pineda de Mar. \u00c9s col\u00b7laborador habitual al peri\u00f2dic   AVUI i de la r\u00e0dio Catalunya Cultura. L`obra premiada,   Laura i els \u00e0ngels, ens presenta una noia, Laura, que, en la seva solitud adolescent, descobreix que el m\u00f3n no \u00e9s com li havia semblat sempre.      M\u00e9s informaci\u00f3:    www.nitdesantallucia.info<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_headquarter":[1744],"post_project":[],"class_list":["post-1805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-ca","post_headquarter-nacional"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carme Junyent: &#039;No podem desaprofitar l&#039;oportunitat de la immigraci\u00f3 per escapar del biling\u00fcisme&#039; - \u00d2mnium Cultural<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eduard.nadal@whads.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"eduard.nadal@whads.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/92dc7c4963acfbe484fb60f5bf2e924c\"},\"headline\":\"Carme Junyent: &#8216;No podem desaprofitar l&#8217;oportunitat de la immigraci\u00f3 per escapar del biling\u00fcisme&#8217;\",\"datePublished\":\"2005-11-24T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\\\/\"},\"wordCount\":368,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized @oc\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\\\/\",\"name\":\"Carme Junyent: 'No podem desaprofitar l'oportunitat de la immigraci\u00f3 per escapar del biling\u00fcisme' - \u00d2mnium Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-11-24T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carme Junyent: &#8216;No podem desaprofitar l&#8217;oportunitat de la immigraci\u00f3 per escapar del biling\u00fcisme&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"description\":\"Llengua Cultura Pa\u00eds\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/01112517\\\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/01112517\\\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"width\":1213,\"height\":262,\"caption\":\"\u00d2mnium Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/omniumcultural\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/omnium\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/omniumcultural\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/omniumcultural\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/92dc7c4963acfbe484fb60f5bf2e924c\",\"name\":\"eduard.nadal@whads.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"eduard.nadal@whads.com\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.whads.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carme Junyent: 'No podem desaprofitar l'oportunitat de la immigraci\u00f3 per escapar del biling\u00fcisme' - \u00d2mnium Cultural","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\/","twitter_misc":{"Escrit per":"eduard.nadal@whads.com","Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\/"},"author":{"name":"eduard.nadal@whads.com","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/92dc7c4963acfbe484fb60f5bf2e924c"},"headline":"Carme Junyent: &#8216;No podem desaprofitar l&#8217;oportunitat de la immigraci\u00f3 per escapar del biling\u00fcisme&#8217;","datePublished":"2005-11-24T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\/"},"wordCount":368,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized @oc"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\/","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\/","name":"Carme Junyent: 'No podem desaprofitar l'oportunitat de la immigraci\u00f3 per escapar del biling\u00fcisme' - \u00d2mnium Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website"},"datePublished":"2005-11-24T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/carme-junyent-no-podem-desaprofitar-loportunitat-de-la-immigracio-per-escapar-del-bilinguisme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carme Junyent: &#8216;No podem desaprofitar l&#8217;oportunitat de la immigraci\u00f3 per escapar del biling\u00fcisme&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","name":"\u00d2mnium Cultural","description":"Llengua Cultura Pa\u00eds","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization","name":"\u00d2mnium Cultural","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","width":1213,"height":262,"caption":"\u00d2mnium Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/omniumcultural","https:\/\/x.com\/omnium","https:\/\/www.instagram.com\/omniumcultural\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/omniumcultural"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/92dc7c4963acfbe484fb60f5bf2e924c","name":"eduard.nadal@whads.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"eduard.nadal@whads.com"},"sameAs":["http:\/\/www.whads.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1805\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1805"},{"taxonomy":"post_headquarter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_headquarter?post=1805"},{"taxonomy":"post_project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_project?post=1805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}