{"id":304435,"date":"2021-10-15T13:54:08","date_gmt":"2021-10-15T11:54:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnium.cat\/?p=304435"},"modified":"2021-10-15T13:57:23","modified_gmt":"2021-10-15T11:57:23","slug":"vespre-poetic-a-sant-sadurni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/","title":{"rendered":"Vespre po\u00e8tic a Sant Sadurn\u00ed"},"content":{"rendered":"\n

El passat divendres 8 d\u2019octubre, va tenir lloc a Sant Sadurn\u00ed d\u2019Anoia la presentaci\u00f3 del Premi Carles Riba de poesia d\u2019enguany, Despertar-me quan no dormo de Miquel Desclot. L\u2019activitat es va fer al pati de Can Guineu, un espai en proc\u00e9s de rehabilitaci\u00f3 per\u00f2 molt ben endre\u00e7at i acollidor. Hi van assistir una trentena de persones.<\/p>\n

L\u2019acte es va desenvolupar en forma de conversa entre l\u2019autor i el presentador, Santi Borrell. Aix\u00ed,\u00a0 Miquel Desclot va anar explicant la seva traject\u00f2ria com a poeta, professor de catal\u00e0 i traductor, des dels primers poemes a l\u2019adolesc\u00e8ncia fins a les darreres traduccions de Shakespeare i Moli\u00e8re, passant per la poesia per a infants. I va obsequiar el p\u00fablic amb la lectura d\u2019alguns fragments de l\u2019\u00faltima traducci\u00f3 de poemes de Shakespeare i d\u2019un parell de poemes que havia dedicat als seus fills quan eren petits. Amb la seva experi\u00e8ncia i capacitat comunicativa, Desclot es va posar el p\u00fablic a la butxaca.\u00a0<\/p>\n

Per acabar, va tenir lloc la lectura d\u2019alguns poemes del llibre premiat a c\u00e0rrec d\u2019un grup de lectors de Sant Sadurn\u00ed, que els havien triat i preparat amb molta cura per aquella ocasi\u00f3. I finalment, tothom que ho va voler va poder adquirir el llibre gr\u00e0cies a la col\u00b7laboraci\u00f3 de la llibreria Jepi.<\/p>\n

Un tast d\u2019algun dels poemes llegits:<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Arrelades en c\u00e8l\u00b7lules arb\u00f2ries,<\/em><\/p>\n

les paraules ens fan com no ser\u00edem.<\/em><\/p>\n

Ens desclouen la flor del pensament,<\/em><\/p>\n

avivada en un tros de terra \u00fanica,<\/em><\/p>\n

[…]<\/em><\/p>\n

La mort d\u2019una paraula \u00e9s un malastre<\/em><\/p>\n

que fa encongir tota la humanitat.<\/em><\/p>\n

Gens com paraules <\/strong><\/em>(p\u00e0g.55)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

[…]<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sol i cansat, sentir\u00e0s caure a l\u2019ona<\/em><\/p>\n\n\n\n

l\u2019adolescent que havia al\u00e7at el vol,<\/em><\/p>\n\n\n\n

i, envejant-li el confort del nou bressol,<\/em><\/p>\n\n\n\n

el seguir\u00e0s a l\u2019aigua que l\u2019afona.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tot sol et vas fer llum de la foscor,<\/em><\/p>\n\n\n\n

tot sol t\u2019haur\u00e0s de pondre amb la claror.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tot sol fas la vetlla<\/em><\/strong> (p\u00e0g. 61)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    El passat divendres 8 d\u2019octubre, va tenir lloc a Sant Sadurn\u00ed d\u2019Anoia la presentaci\u00f3 del Premi Carles Riba de poesia d\u2019enguany, Despertar-me quan no dormo de Miquel Desclot. L\u2019activitat es […]<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":304482,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_headquarter":[],"post_project":[],"class_list":["post-304435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-ca"],"acf":[],"yoast_head":"\nVespre po\u00e8tic a Sant Sadurn\u00ed - \u00d2mnium Cultural<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isaac Pedrola\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isaac Pedrola\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/b9e16c56e3a1dce46979671a60edabc9\"},\"headline\":\"Vespre po\u00e8tic a Sant Sadurn\u00ed\",\"datePublished\":\"2021-10-15T11:54:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-15T11:57:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/\"},\"wordCount\":351,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/15135201\/photo_2021-10-08_20-12-52-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized @oc\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/\",\"url\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/\",\"name\":\"Vespre po\u00e8tic a Sant Sadurn\u00ed - \u00d2mnium Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/15135201\/photo_2021-10-08_20-12-52-2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-15T11:54:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-15T11:57:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/15135201\/photo_2021-10-08_20-12-52-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/15135201\/photo_2021-10-08_20-12-52-2.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vespre po\u00e8tic a Sant Sadurn\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"description\":\"Llengua Cultura Pa\u00eds\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"url\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"width\":1213,\"height\":262,\"caption\":\"\u00d2mnium Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/omniumcultural\",\"https:\/\/x.com\/omnium\",\"https:\/\/www.instagram.com\/omniumcultural\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/omniumcultural\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/b9e16c56e3a1dce46979671a60edabc9\",\"name\":\"Isaac Pedrola\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5facfa14f3bb1fe1c04062ebf51c14044951f3d287a307e2e4d4a59ae08f9cf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5facfa14f3bb1fe1c04062ebf51c14044951f3d287a307e2e4d4a59ae08f9cf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5facfa14f3bb1fe1c04062ebf51c14044951f3d287a307e2e4d4a59ae08f9cf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Isaac Pedrola\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vespre po\u00e8tic a Sant Sadurn\u00ed - \u00d2mnium Cultural","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/","twitter_misc":{"Escrit per":"Isaac Pedrola","Temps estimat de lectura":"4 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/"},"author":{"name":"Isaac Pedrola","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/b9e16c56e3a1dce46979671a60edabc9"},"headline":"Vespre po\u00e8tic a Sant Sadurn\u00ed","datePublished":"2021-10-15T11:54:08+00:00","dateModified":"2021-10-15T11:57:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/"},"wordCount":351,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/15135201\/photo_2021-10-08_20-12-52-2.jpg","articleSection":["Uncategorized @oc"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/","name":"Vespre po\u00e8tic a Sant Sadurn\u00ed - \u00d2mnium Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/15135201\/photo_2021-10-08_20-12-52-2.jpg","datePublished":"2021-10-15T11:54:08+00:00","dateModified":"2021-10-15T11:57:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/15135201\/photo_2021-10-08_20-12-52-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/15135201\/photo_2021-10-08_20-12-52-2.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/vespre-poetic-a-sant-sadurni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vespre po\u00e8tic a Sant Sadurn\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","name":"\u00d2mnium Cultural","description":"Llengua Cultura Pa\u00eds","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization","name":"\u00d2mnium Cultural","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","width":1213,"height":262,"caption":"\u00d2mnium Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/omniumcultural","https:\/\/x.com\/omnium","https:\/\/www.instagram.com\/omniumcultural\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/omniumcultural"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/b9e16c56e3a1dce46979671a60edabc9","name":"Isaac Pedrola","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5facfa14f3bb1fe1c04062ebf51c14044951f3d287a307e2e4d4a59ae08f9cf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5facfa14f3bb1fe1c04062ebf51c14044951f3d287a307e2e4d4a59ae08f9cf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5facfa14f3bb1fe1c04062ebf51c14044951f3d287a307e2e4d4a59ae08f9cf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Isaac Pedrola"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304435"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304536,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304435\/revisions\/304536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/304482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304435"},{"taxonomy":"post_headquarter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_headquarter?post=304435"},{"taxonomy":"post_project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_project?post=304435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}