{"id":307375,"date":"2021-11-15T08:00:00","date_gmt":"2021-11-15T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnium.cat\/?p=307375"},"modified":"2021-11-03T15:50:40","modified_gmt":"2021-11-03T14:50:40","slug":"tics-gual-brots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-gual-brots\/","title":{"rendered":"Tics po\u00e8tics: \u201cBrots\u201d, d’Anna Gual"},"content":{"rendered":"\n
Entre lletra i lletra
hi neix un munt d\u2019herba
que no penso tallar.<\/p>\n
He tornat a desenterrar significats,
a tensar les paraules ajuntant-les.<\/p>\n
Mira\u2019m com contemplo,
com em cruix el cos
nom\u00e9s en l\u2019acte de mirar.<\/p>\n
Estirar les definicions
com qui estira els ossos
en el moment de llevar-se.<\/p>\n
Allargar els sons
perqu\u00e8 t\u2019arribin les ones
ara que ets totes les cases,
tots els rebosts,
tots els refugis nuclears.<\/p>\n
Deixa de repetir en veu baixa
que no em vols al costat del llit
si escric aix\u00ed, que et sento.<\/p>\n
Les coses no s\u00f3n el que semblen ser,
sin\u00f3 tota la resta.<\/p>\n
Anna Gual<\/strong> va n\u00e9ixer a Vilafranca del Pened\u00e8s el 1986. \u00c9s llicenciada en Comunicaci\u00f3 Audiovisual per la Universitat Pompeu Fabra i t\u00e9 un m\u00e0ster en Gesti\u00f3 Cultural per la Universitat de Barcelona, el 2008 va publicar el seu primer poemari, Implosions<\/em> (LaBreu Edicions). Despr\u00e9s vingueren L\u2019\u00e9sser solar<\/em> (Lleonard Muntanter Editor, 2013), Premi Pare Colom; la trilogia Arrel Trinitat<\/em>,(AdiA Edicions, 2016), Premi Bernat Vidal i Tom\u00e0s; El tubercle<\/em> (Editorial 3i4, 2016), Premi Senyoriu Ausi\u00e0s March, i Altres semideus<\/em> (LaBreu Edicions, 2019). L\u2019any 2019 va guanyar el Premi Cadaqu\u00e9s a Rosa Leveroni pel poemari Ameba<\/em> (Llibres del Segle).<\/p>\n En altres idiomes ha publicat els llibres Innombrable<\/em> (Stendhal Books, 2020), una antologia biling\u00fce de tota la seva obra po\u00e8tica, tradu\u00efda al castell\u00e0 per Miriam Reyes, i Implosions<\/em>, la traducci\u00f3 al franc\u00e8s del llibre hom\u00f2nim (Lanskine \u00c9ditions). Alguns dels seus poemes formen part d\u2019antologies publicades a Anglaterra, Fran\u00e7a, Brasil, Gal\u00edcia, Cro\u00e0cia o R\u00fassia, entre d\u2019altres.<\/p>\n La seva obra est\u00e0 marcada per l\u2019inter\u00e8s per la imatge i els l\u00edmits del llenguatge, i hi apareixen tem\u00e0tiques com la natura, el cos i la maternitat. Al llarg de la seva traject\u00f2ria ha participat en festivals literaris i seminaris de traducci\u00f3 po\u00e8tica a It\u00e0lia, Cro\u00e0cia, R\u00fassia, Fran\u00e7a i Anglaterra, i actualment \u00e9s cap de comunicaci\u00f3 de l\u2019Associaci\u00f3 d\u2019Elaboradors de Cava. Brots Entre lletra i lletrahi neix un munt d\u2019herbaque no penso tallar. He tornat a desenterrar significats,a tensar les paraules ajuntant-les. Mira\u2019m com contemplo,com em cruix el cosnom\u00e9s en l\u2019acte […]<\/p>\n","protected":false},"author":156,"featured_media":307377,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_headquarter":[1778],"post_project":[],"class_list":["post-307375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-ca","post_headquarter-barcelona-eixample"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Al 2021 ha fet el preg\u00f3 de la Festa Major de Vilafranca, junt amb Jaume C. Pons Alorda. Els dos s\u00f3n, tamb\u00e9, els artistes convidats de la Temporada 2021-2022 del Palau de la M\u00fasica Catalana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"