{"id":308186,"date":"2021-11-10T11:19:10","date_gmt":"2021-11-10T10:19:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnium.cat\/?p=308186"},"modified":"2021-11-10T11:19:14","modified_gmt":"2021-11-10T10:19:14","slug":"per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/","title":{"rendered":"Per molts m\u00e9s versos, Marta Pessarrodona!"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>El 18 de novembre la Marta Pessarrodona celebra els vuitanta anys.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anys plens de vida, lletres, viatges, amistats humanes i canines.<\/strong><\/p>\n<p>Nascuda a Terrassa, per\u00f2 ciutadana de Sant Cugat (val a dir que ella identifica la seva arrel santcugatenca a Mira-sol Alt) des de fa m\u00e9s de vint anys.<\/p>\n<p>Marta Pessarrodona \u00e9s poeta, narradora i traductora. Tamb\u00e9 ha conreat l&#8217;assaig i el g\u00e8nere biogr\u00e0fic. \u00c9s autora de llibres com<em> Setembre 30<\/em> (prologat per Gabriel Ferrater, 1969), <em>Vida privada<\/em> (1972), <em>Mem\u00f2ria i<\/em> (1979), <em>A favor meu, nostre<\/em> (1981),\u00a0 <em>L&#8217;amor a Barcelona<\/em> (1998), <em>Animals i plantes<\/em> (2010) i <em>Variacions profanes<\/em> (2019). Ha publicat diversos llibres sobre dones destacades com, <em>Montserrat Roig, Maria Aur\u00e8lia Capmany<\/em> (1996),<em> Frederica Montseny<\/em> (1998) o <em>Merc\u00e8 Rodoreda: un retrat<\/em> (2003) aix\u00ed com la biografia<em> Merc\u00e8 Rodoreda i el seu temps<\/em> (2005) i <em>Donasses. Protagonistes de la Catalunya Moderna<\/em> (2006).<\/p>\n<p>Tamb\u00e9 \u00e9s autora de narracions i assajos com <em>Fauna\u00a0<\/em>(1994) i <em>[Quasi] tots els contes<\/em> (2011) i assaigs <em>Fran\u00e7a 1939. La cultura catalana exiliada<\/em> (2010 i 2019, 2a edici\u00f3),<em> L\u2019exili violeta<\/em> (2010) i <em>Virginia Woolf i el Grup de Bloomsbury<\/em> (2013). Tamb\u00e9 ha publicat <em>Jacint Verdaguer: una biografia<\/em> (2016) amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de Narc\u00eds Garolera. Ha tradu\u00eft, entre d\u2019altres, Louis Althusser, Gerald Brenan, Doris Lessing, Harold Pinter, Susan Sontag, Marguerite Duras, Virginia Woolf i E.M. Forster. El 1997 va rebre la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya, Premi Nacional de Literatura el 2010, el Premi d\u2019assaig Enric Prat de la Riba el 2006 \u00a0i el 2019 el <a href=\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/projectes\/premi-honor-lletres-catalanes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Premi d\u2019Honor de les Lletres Catalanes<\/a> d&#8217;\u00d2mnium Cultural i el Premio Rosal\u00eda de Castro el 2020.<\/p>\n<p>Coincidint amb el seu aniversari, l\u2019autora publica<em> Tot m\u2019admira. Poesia completa<\/em> (1965-2021), que es presentar\u00e0 a Sant Cugat el 14 de desembre; una obra imprescindible, per\u00f2 amb la que no clou la seva producci\u00f3 po\u00e8tica.<\/p>\n<p>Admirem la poeta i celebrem aquest aniversari amb gratitud per tota una obra fidel al seu pa\u00eds i a les nostres lletres. Happy birthday, dear Marta! Alles Gute zum Geburtstag! Per molts anys, estimada Marta!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 18 de novembre la Marta Pessarrodona celebra els vuitanta anys. Anys plens de vida, lletres, viatges, amistats humanes i canines. Nascuda a Terrassa, per\u00f2 ciutadana de Sant Cugat (val [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":308187,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_headquarter":[1771],"post_project":[],"class_list":["post-308186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-ca","post_headquarter-sant-cugat-del-valles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Per molts m\u00e9s versos, Marta Pessarrodona! - \u00d2mnium Cultural<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Txell Canals\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Txell Canals\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5daf190a8847aa3e32bfa75f23bc9229\"},\"headline\":\"Per molts m\u00e9s versos, Marta Pessarrodona!\",\"datePublished\":\"2021-11-10T10:19:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-10T10:19:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\\\/\"},\"wordCount\":338,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/10111857\\\/MartaPessarrodona.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized @oc\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\\\/\",\"name\":\"Per molts m\u00e9s versos, Marta Pessarrodona! - \u00d2mnium Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/10111857\\\/MartaPessarrodona.png\",\"datePublished\":\"2021-11-10T10:19:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-10T10:19:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/10111857\\\/MartaPessarrodona.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/10111857\\\/MartaPessarrodona.png\",\"width\":602,\"height\":299},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Per molts m\u00e9s versos, Marta Pessarrodona!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"description\":\"Llengua Cultura Pa\u00eds\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/01112517\\\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/01112517\\\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"width\":1213,\"height\":262,\"caption\":\"\u00d2mnium Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/omniumcultural\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/omnium\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/omniumcultural\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/omniumcultural\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5daf190a8847aa3e32bfa75f23bc9229\",\"name\":\"Txell Canals\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6446e99a10e40c10c8dcc3a2fe045cd93badf685a48764ca9fc16f8caddbfac5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6446e99a10e40c10c8dcc3a2fe045cd93badf685a48764ca9fc16f8caddbfac5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6446e99a10e40c10c8dcc3a2fe045cd93badf685a48764ca9fc16f8caddbfac5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Txell Canals\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Per molts m\u00e9s versos, Marta Pessarrodona! - \u00d2mnium Cultural","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/","twitter_misc":{"Escrit per":"Txell Canals","Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/"},"author":{"name":"Txell Canals","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/5daf190a8847aa3e32bfa75f23bc9229"},"headline":"Per molts m\u00e9s versos, Marta Pessarrodona!","datePublished":"2021-11-10T10:19:10+00:00","dateModified":"2021-11-10T10:19:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/"},"wordCount":338,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/10111857\/MartaPessarrodona.png","articleSection":["Uncategorized @oc"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/","name":"Per molts m\u00e9s versos, Marta Pessarrodona! - \u00d2mnium Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/10111857\/MartaPessarrodona.png","datePublished":"2021-11-10T10:19:10+00:00","dateModified":"2021-11-10T10:19:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/10111857\/MartaPessarrodona.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/10111857\/MartaPessarrodona.png","width":602,"height":299},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/per-molts-mes-versos-marta-pessarrodona\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Per molts m\u00e9s versos, Marta Pessarrodona!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","name":"\u00d2mnium Cultural","description":"Llengua Cultura Pa\u00eds","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization","name":"\u00d2mnium Cultural","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","width":1213,"height":262,"caption":"\u00d2mnium Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/omniumcultural","https:\/\/x.com\/omnium","https:\/\/www.instagram.com\/omniumcultural\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/omniumcultural"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/5daf190a8847aa3e32bfa75f23bc9229","name":"Txell Canals","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6446e99a10e40c10c8dcc3a2fe045cd93badf685a48764ca9fc16f8caddbfac5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6446e99a10e40c10c8dcc3a2fe045cd93badf685a48764ca9fc16f8caddbfac5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6446e99a10e40c10c8dcc3a2fe045cd93badf685a48764ca9fc16f8caddbfac5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Txell Canals"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":308192,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308186\/revisions\/308192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=308186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=308186"},{"taxonomy":"post_headquarter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_headquarter?post=308186"},{"taxonomy":"post_project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_project?post=308186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}