{"id":394751,"date":"2024-01-08T08:00:00","date_gmt":"2024-01-08T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnium.cat\/?p=394751"},"modified":"2023-12-22T10:59:19","modified_gmt":"2023-12-22T09:59:19","slug":"tics-soto-fum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/","title":{"rendered":"Tics po\u00e8tics: “\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum”, de Mikiel Soto"},"content":{"rendered":"\n

\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum
Zaila da erretzeari uztea<\/h1>\n

“It was a pleasure to burn.”
Ray Bradbury, Fahrenheit 451<\/em><\/p>\n

\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum;
alguns llegeixen llibres,\u00a0
d\u2019altres es posen pegats.\u00a0
Cal molta voluntat
per oblidar un costum apr\u00e8s de tan jove.\u00a0<\/p>\n

De vegades no ho aconsegueixes al primer intent,\u00a0
ni tampoc al segon
o ni tan sols al tercer.<\/p>\n

\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum,\u00a0
perqu\u00e8 \u00e9s un h\u00e0bit arrelat,\u00a0
per\u00f2, sobretot, perqu\u00e8 \u00e9s meravell\u00f3s.\u00a0<\/p>\n

El m\u00e9s dif\u00edcil \u00e9s
deixar de fer fum
en determinades ocasions.\u00a0<\/p>\n

De vegades et venen unes ganes irresistibles de fer fum
quan et trobes entre persones que en feien
o quan les persones que hi estaven en contra
i les que mai no n\u2019han fet
et canten les excel\u00b7l\u00e8ncies i com n\u2019\u00e9s d\u2019indispensable\u00a0
fer fum.<\/p>\n

Per\u00f2 quan m\u00e9s sents\u00a0
la necessitat de fer fum \u00e9s
quan alg\u00fa et fica el dit a la boca
o quan se\u2019t mor algun company a la pres\u00f3.<\/p>\n

\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum
quan ets fumaire social
quan el foc et resulta m\u00e9s que un acte \u00edntim\u00a0
un acte hum\u00e0.<\/p>\n

Mikel Soto<\/strong> va n\u00e9ixer a Pamplona el 1978 i \u00e9s llicenciat en Hist\u00f2ria. Durant tretze anys ha estat editor de l\u2019editorial Txalaparta, a on va fer l\u2019antologia Haginetako mina<\/em> (Txalaparta, 2008), una col\u00b7lecci\u00f3de contes sobre el conflicte basc. Abans, juntament amb el seu germ\u00e0 I\u00f1aki, havia escrit una biografia sobre Miguel de Unamuno (Elkar, 2006).<\/p>\n

Suak pizten direnean<\/em> (Elkar, 2020) i Quan els focs s\u2019encenen<\/em> (Pol\u00b7len edicions, 2022) s\u00f3n els seus primers llibres de poesia, a on recull les pr\u00f2pies viv\u00e8ncies personals i pol\u00edtiques, que ho s\u00f3n, alhora, de la seva generaci\u00f3.<\/p>\n

L\u2019any 2002 va ser detingut per la Gu\u00e0rdia Civil a Castell\u00f3 de la Plana, traslladat a la caserna de Tres Cantos, on va romandre incomunicat durant onze dies i va patir tortures i, finalment, va ser acusat per l\u2019Audi\u00e8ncia Nacional de dirigir el comando Urbasa i d\u2019haver assassinat un regidor de Leitza d\u2019Uni\u00f3 del Poble Navarr\u00e8s.<\/p>\n

Dos anys m\u00e9s tard, ell i els altres tres companys acusats de formar part del comando Urbasa van ser posats en llibertat provisional, exculpats del delicte d\u2019assassinat i condemnats per \u201dcol\u00b7laboraci\u00f3 amb banda armada en grau de temptativa\u201d.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Jon Elordi<\/strong>, traducci\u00f3 del basc. Professor associat del Departament de Filologia Catalana de la Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona i coordinador del m\u00ednor en Estudis Bascos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fumZaila da erretzeari uztea “It was a pleasure to burn.”Ray Bradbury, Fahrenheit 451 \u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum;alguns llegeixen llibres,\u00a0d\u2019altres es posen pegats.\u00a0Cal molta […]<\/p>\n","protected":false},"author":156,"featured_media":394753,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_headquarter":[1778],"post_project":[1785],"class_list":["post-394751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-ca","post_headquarter-barcelona-eixample","post_project-la-llanca-de-sant-jordi-2014"],"acf":[],"yoast_head":"\nTics po\u00e8tics: "\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum", de Mikiel Soto - \u00d2mnium Cultural<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eva Garcia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eva Garcia\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/ed8dbfaa4a53b3495036d0228662a7c1\"},\"headline\":\"Tics po\u00e8tics: “\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum”, de Mikiel Soto\",\"datePublished\":\"2024-01-08T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/\"},\"wordCount\":432,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/22104507\/2024-01-08_Soto_TW.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized @oc\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/\",\"url\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/\",\"name\":\"Tics po\u00e8tics: \\\"\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum\\\", de Mikiel Soto - \u00d2mnium Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/22104507\/2024-01-08_Soto_TW.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-08T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/22104507\/2024-01-08_Soto_TW.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/22104507\/2024-01-08_Soto_TW.jpg\",\"width\":1012,\"height\":506},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tics po\u00e8tics: “\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum”, de Mikiel Soto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"description\":\"Llengua Cultura Pa\u00eds\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"url\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"width\":1213,\"height\":262,\"caption\":\"\u00d2mnium Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/omniumcultural\",\"https:\/\/x.com\/omnium\",\"https:\/\/www.instagram.com\/omniumcultural\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/omniumcultural\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/ed8dbfaa4a53b3495036d0228662a7c1\",\"name\":\"Eva Garcia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99aff3e5e8e7f0ff193cc29ddf97d18b1e087164d118a5caf73865437bb10d66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99aff3e5e8e7f0ff193cc29ddf97d18b1e087164d118a5caf73865437bb10d66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99aff3e5e8e7f0ff193cc29ddf97d18b1e087164d118a5caf73865437bb10d66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eva Garcia\"},\"sameAs\":[\"sprat\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tics po\u00e8tics: \"\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum\", de Mikiel Soto - \u00d2mnium Cultural","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/","twitter_misc":{"Escrit per":"Eva Garcia","Temps estimat de lectura":"3 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/"},"author":{"name":"Eva Garcia","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/ed8dbfaa4a53b3495036d0228662a7c1"},"headline":"Tics po\u00e8tics: “\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum”, de Mikiel Soto","datePublished":"2024-01-08T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/"},"wordCount":432,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/22104507\/2024-01-08_Soto_TW.jpg","articleSection":["Uncategorized @oc"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/","name":"Tics po\u00e8tics: \"\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum\", de Mikiel Soto - \u00d2mnium Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/22104507\/2024-01-08_Soto_TW.jpg","datePublished":"2024-01-08T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/22104507\/2024-01-08_Soto_TW.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/22104507\/2024-01-08_Soto_TW.jpg","width":1012,"height":506},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/tics-soto-fum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tics po\u00e8tics: “\u00c9s dif\u00edcil deixar de fer fum”, de Mikiel Soto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","name":"\u00d2mnium Cultural","description":"Llengua Cultura Pa\u00eds","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization","name":"\u00d2mnium Cultural","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","width":1213,"height":262,"caption":"\u00d2mnium Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/omniumcultural","https:\/\/x.com\/omnium","https:\/\/www.instagram.com\/omniumcultural\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/omniumcultural"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/ed8dbfaa4a53b3495036d0228662a7c1","name":"Eva Garcia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99aff3e5e8e7f0ff193cc29ddf97d18b1e087164d118a5caf73865437bb10d66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99aff3e5e8e7f0ff193cc29ddf97d18b1e087164d118a5caf73865437bb10d66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99aff3e5e8e7f0ff193cc29ddf97d18b1e087164d118a5caf73865437bb10d66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eva Garcia"},"sameAs":["sprat"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/156"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394751"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":394759,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394751\/revisions\/394759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/394753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394751"},{"taxonomy":"post_headquarter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_headquarter?post=394751"},{"taxonomy":"post_project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_project?post=394751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}