{"id":423708,"date":"2024-11-06T10:38:49","date_gmt":"2024-11-06T09:38:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnium.cat\/?p=423708"},"modified":"2024-11-07T18:02:50","modified_gmt":"2024-11-07T17:02:50","slug":"lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/","title":{"rendered":"L’esplendor de N. Gogol i F. Dostoievski, cl\u00e0ssics universals, a Sitges!"},"content":{"rendered":"\n

El dia 29 d\u2019octubre, a les 19.30 h, al Centre Cultural St\u00e2mphi de Sitges, seu del Grup d\u2019Estudis Sitgetans, va acollir la segona sessi\u00f3 del cicle Llengua i cultura. L\u2019acte va comen\u00e7ar amb la presentaci\u00f3 del president del Grup d\u2019Estudis Sitgetans, Jordi Mil\u00e0, i dels presidents territorials d\u2019\u00d2mnium Alt Pened\u00e8s i del Garraf.<\/p>\n

Xenia Dyakonova, autora del pr\u00f2leg d\u2019\u00c0nimes mortes de Gogol, va presentar aquesta obra i Crim i c\u00e0stig de F. Dostoievski, en traducci\u00f3 catalana recent i dintre de la col\u00b7lecci\u00f3 Bernat Metge Universals de la Casa dels Cl\u00e0ssics, dintre de les grans novel\u00b7les russes del sXIX. Aquestes dues obres perfilen els nous components de la humanitat en l\u2019\u00e8poca moderna i en un context de grans canvis socials.<\/p>\n

Finalment, es produeix un debat animat entre la presentadora i el p\u00fablic. Assistiren una trentena de persones. Aquesta activitat, organitzada conjuntament per \u00d2mnium Garraf i l\u2019Alt Pened\u00e8s, la Casa dels Cl\u00e0ssics i el Grup d\u2019Estudis Sitgetans, forma part del cicle Llengua i Cultura d\u2019\u00d2mnium Cultural Garraf i Alt Pened\u00e8s.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El dia 29 d\u2019octubre, a les 19.30 h, al Centre Cultural St\u00e2mphi de Sitges, seu del Grup d\u2019Estudis Sitgetans, va acollir la segona sessi\u00f3 del cicle Llengua i cultura. L\u2019acte […]<\/p>\n","protected":false},"author":150,"featured_media":423709,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_headquarter":[1763],"post_project":[],"class_list":["post-423708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-ca","post_headquarter-garraf"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'esplendor de N. Gogol i F. Dostoievski, cl\u00e0ssics universals, a Sitges! - \u00d2mnium Cultural<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isaac Pedrola\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isaac Pedrola\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b9e16c56e3a1dce46979671a60edabc9\"},\"headline\":\"L’esplendor de N. Gogol i F. Dostoievski, cl\u00e0ssics universals, a Sitges!\",\"datePublished\":\"2024-11-06T09:38:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-07T17:02:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\\\/\"},\"wordCount\":201,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/06103719\\\/photo_2024-11-06_10-34-30.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized @oc\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\\\/\",\"name\":\"L'esplendor de N. Gogol i F. Dostoievski, cl\u00e0ssics universals, a Sitges! - \u00d2mnium Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/06103719\\\/photo_2024-11-06_10-34-30.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-06T09:38:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-07T17:02:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/06103719\\\/photo_2024-11-06_10-34-30.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/06103719\\\/photo_2024-11-06_10-34-30.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’esplendor de N. Gogol i F. Dostoievski, cl\u00e0ssics universals, a Sitges!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"description\":\"Llengua Cultura Pa\u00eds\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/01112517\\\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.omnium.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/01112517\\\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"width\":1213,\"height\":262,\"caption\":\"\u00d2mnium Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/omniumcultural\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/omnium\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/omniumcultural\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/omniumcultural\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.omnium.cat\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b9e16c56e3a1dce46979671a60edabc9\",\"name\":\"Isaac Pedrola\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b5facfa14f3bb1fe1c04062ebf51c14044951f3d287a307e2e4d4a59ae08f9cf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b5facfa14f3bb1fe1c04062ebf51c14044951f3d287a307e2e4d4a59ae08f9cf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b5facfa14f3bb1fe1c04062ebf51c14044951f3d287a307e2e4d4a59ae08f9cf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Isaac Pedrola\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'esplendor de N. Gogol i F. Dostoievski, cl\u00e0ssics universals, a Sitges! - \u00d2mnium Cultural","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/","twitter_misc":{"Escrit per":"Isaac Pedrola","Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/"},"author":{"name":"Isaac Pedrola","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/b9e16c56e3a1dce46979671a60edabc9"},"headline":"L’esplendor de N. Gogol i F. Dostoievski, cl\u00e0ssics universals, a Sitges!","datePublished":"2024-11-06T09:38:49+00:00","dateModified":"2024-11-07T17:02:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/"},"wordCount":201,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/06103719\/photo_2024-11-06_10-34-30.jpg","articleSection":["Uncategorized @oc"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/","name":"L'esplendor de N. Gogol i F. Dostoievski, cl\u00e0ssics universals, a Sitges! - \u00d2mnium Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/06103719\/photo_2024-11-06_10-34-30.jpg","datePublished":"2024-11-06T09:38:49+00:00","dateModified":"2024-11-07T17:02:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/06103719\/photo_2024-11-06_10-34-30.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/06103719\/photo_2024-11-06_10-34-30.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/lesplendor-de-n-gogol-i-f-dostoievski-classics-universals-a-sitges\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’esplendor de N. Gogol i F. Dostoievski, cl\u00e0ssics universals, a Sitges!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","name":"\u00d2mnium Cultural","description":"Llengua Cultura Pa\u00eds","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization","name":"\u00d2mnium Cultural","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","width":1213,"height":262,"caption":"\u00d2mnium Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/omniumcultural","https:\/\/x.com\/omnium","https:\/\/www.instagram.com\/omniumcultural\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/omniumcultural"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/b9e16c56e3a1dce46979671a60edabc9","name":"Isaac Pedrola","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5facfa14f3bb1fe1c04062ebf51c14044951f3d287a307e2e4d4a59ae08f9cf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5facfa14f3bb1fe1c04062ebf51c14044951f3d287a307e2e4d4a59ae08f9cf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5facfa14f3bb1fe1c04062ebf51c14044951f3d287a307e2e4d4a59ae08f9cf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Isaac Pedrola"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=423708"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":423723,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423708\/revisions\/423723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/423709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=423708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=423708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=423708"},{"taxonomy":"post_headquarter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_headquarter?post=423708"},{"taxonomy":"post_project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_project?post=423708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}