El lingüista tortosí Joan S. Beltran i Cavaller ha sigut guardonat amb el premi honorífic "Lo Grifonet"<\/b>, que ha atorgat la seu Òmnium Cultural a les Terres de l’Ebre per primera vegada.<\/p>\n
El guardó va ser lliurat el dissabte dia 19 de novembre en el decurs d’un sopar presidit per la presidenta d’Òmnium, Muriel Casals<\/b>, i l’alcalde de Tortosa, Ferran Bel<\/b>. El jurat del certamen va voler reconèixer el treball que ha tirat endavant Joan S. Beltran al llarg de tota la seua vida en l’estudi, la divulgació i l’ensenyament de la llengua catalana en general i de la varietat nord-occidental tortosina.<\/p>\n
Joan S. Beltran i Cavaller ha dedicat molts anys de la seua vida –va nàixer a Tortosa el 1933– a fer més visible el patrimoni de les paraules, que sovint resta ocult en els models de llengua més difosos. Va ser professor i coordinador dels primers cursos de llengua catalana i de reciclatge a les Terres de l’Ebre.<\/p>\n
És autor de Vocabulari de cruïlla <\/i><\/b>(2010), una obra que pretén realitzar una funció ecolingüística de primer orde, tenint en compte que la gent d’un territori aboca els seus valors i la seua manera de copsar la realitat en els noms que fa servir per comunicar-se. De fet, Beltran creu que el vocabulari propi de les Terres de l’Ebre i del Maestrat és fonamental a l’hora de revalorar el català que es parla en les comarques que ocupen el centre del domini lingüístic, ja que també vertebren la unitat del català.<\/p>\n
L’autor té una dilatada experiència com a ensenyant de llengua catalana al territori. Però sobretot, ha sigut el responsable d’altres obres fonamentals per a l’aprenentatge i la defensa del model formal tortosí de la llengua catalana. En aquest sentit, alguns dels seus llibres més destacats han estat L’estàndard occidental. Una proposta sobre l’estàndard català a les terres del darrer tram de l’Ebre<\/i><\/b> (1986) i els dos volums redactats al costat del desaparegut Josep Panisello: Cruïlla. Curs de llengua (<\/i><\/b>2002) i Aïnes. Exercicis de llengua i claus de correcció <\/i><\/b>(2002).<\/p>\n
Beltran ha publicat múltiples articles i ponències al voltant de la llengua catalana i, en especial, fent referència a la varietat occidental i tortosina. També ha efectuat cursos de formació i conferències sobre la matèria. El mes de març passat va ser distingit amb el Premi Convit<\/b>, que s’atorga biennalment amb motiu del Congrés Convit de Serveis Lingüístics als Territoris de Parla Catalana, a la trajectòria de promoció de la llengua catalana entre la societat.<\/p>\n
El premi "Lo Grifonet"<\/b> és una iniciativa de la seu d’Òmnium Cultural a les Terres de l’Ebre que vol ser "un reconeixement públic a una persona, institució o entitat que per la seva trajectòria i exemplaritat en l’àmbit cultural, científic o humanístic s’hagi distingit de manera notable i continuada en l’àmbit de les Terres de l’Ebre".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La secci\u00f3 local d’\u00d2mnium Voltregan\u00e8s, ha establert un marc de col•laboraci\u00f3 amb l’historiador Francesc Xavier Hern\u00e0ndez Cardona i el seu equip de Did\u00e0ctica del Patrimoni (DIDPATRI, responsables de diferents excavacions importants com les de Talamanca<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_headquarter":[1749],"post_project":[],"class_list":["post-4635","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-ca","post_headquarter-terres-de-lebre"],"acf":[],"yoast_head":"\n