{"id":5036,"date":"2012-05-09T02:00:00","date_gmt":"2012-05-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/omnium.whads.com\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/"},"modified":"2012-05-09T02:00:00","modified_gmt":"2012-05-09T00:00:00","slug":"omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/","title":{"rendered":"\u00d2mnium commemora el centenari de Sales, Calders i T\u00edsner"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dijous 3 de maig, la Biblioteca Torras i Bages de Vilafranca del Pened&egrave;s va acollir la confer&egrave;ncia  &lsquo;&#8217;Incerta invasi&oacute; de ciris. Sales, Calders i T&iacute;sner&quot;, organitzada per &Ograve;mnium Alt Pened&egrave;s. Durant prop d&#8217;una hora, Rom&agrave; Mac&agrave;rio, que &eacute;s membre de les tert&uacute;lies liter&agrave;ries de la Biblioteca i tamb&eacute; de la junta d&#8217;&Ograve;mnium, gloss&agrave; les figures de Joan Sales, Pere Calders i Avel&bull;l&iacute; Art&iacute;s Gener, tres autors nascuts ara fa cent anys i que, a banda de l&#8217;any i la ciutat de naixement, Barcelona, compartiren tamb&eacute; l&#8217;experi&egrave;ncia de lluitar a l&#8217;ex&egrave;rcit republic&agrave; durant la Guerra Civil. Les seves traject&ograve;ries vitals seguirien coincidint en altres aspectes: tots tres s&#8217;exiliaren a M&egrave;xic i despr&eacute;s tornaren a Catalunya per continuar desenvolupant activitats en benefici de la cultura catalana. Finalment, tots tres van rebre el Premi d&#8217;Honor de les Lletres Catalanes.<\/p>\n<p>Molts dels qui havien fugit a l&#8217;estranger per la Guerra Civil tenien l&#8217;esperan&ccedil;a que, un cop acabada la Segona Guerra Mundial i derrotats els r&egrave;gims feixistes d&#8217;Alemanya i It&agrave;lia, els aliats foragitarien Franco del poder. En el nou context de la Guerra Freda, per&ograve;, es decid&iacute; que el dictador espanyol podia ser un aliat estrat&egrave;gic en la lluita contra el comunisme. Al cap dels anys, alguns dels intel&bull;lectuals exiliats, que havien mantingut l&#8217;activitat liter&agrave;ria en catal&agrave; des de la llunyania, decidiren tornar i adaptar-se a les condicions de la Catalunya de la postguerra.<\/p>\n<p>Joan Sales ho va fer despr&eacute;s de set anys a M&egrave;xic, on ja havia treballat en el m&oacute;n editorial, i cre&agrave; el 1955 el Club dels Novel&bull;listes, despr&eacute;s Club Editor, que public&agrave; en catal&agrave; obres originals i traduccions. El propi Joan Sales hi tradu&iacute; Dostoievski, entre altres autors, i hi public&agrave; la seva novel&bull;la Incerta gl&ograve;ria, basada en part en la seva experi&egrave;ncia al front. Especialment important fou la relaci&oacute; de Sales amb Merc&egrave; Rodoreda, recollida en nombroses cartes.<\/p>\n<p>Pere Calders torn&agrave; el 1962 de M&egrave;xic, on havia compaginat el dibuix i la literatura. Aleshores ja havia publicat Cr&ograve;niques de la veritat oculta, i continu&agrave; destacant en la seva faceta d&#8217;autor de contes amb obres tan conegudes com Invasi&oacute; subtil o Antaviana. Les seves narracions han estat adaptades al teatre i al cinema, i tradu&iuml;des a molts idiomes.<\/p>\n<p>Avel&bull;l&iacute; Art&iacute;s Gener, T&iacute;sner, torna a Catalunya tres anys despr&eacute;s que Calders, del qual era cunyat. Fill d&#8217;un vilafranqu&iacute;, era c&egrave;lebre el seu sentit de l&#8217;humor. &quot;Jo s&oacute;c un gamberro&quot;, deia. Trob&agrave; Barcelona &quot;grisa i avorrida&quot;, en comparaci&oacute; a com l&#8217;havia deixada. Polifac&egrave;tic, treball&agrave; com a periodista, traductor i ninotaire, i fou candidat a senador per Nacionalistes d&#8217;Esquerra. Els seus mots encreuats van crear escola. <br \/>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>,,,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_headquarter":[],"post_project":[],"class_list":["post-5036","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-ca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00d2mnium commemora el centenari de Sales, Calders i T\u00edsner - \u00d2mnium Cultural<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eduard.nadal@whads.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/\"},\"author\":{\"name\":\"eduard.nadal@whads.com\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/92dc7c4963acfbe484fb60f5bf2e924c\"},\"headline\":\"\u00d2mnium commemora el centenari de Sales, Calders i T\u00edsner\",\"datePublished\":\"2012-05-09T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/\"},\"wordCount\":568,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized @oc\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/\",\"url\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/\",\"name\":\"\u00d2mnium commemora el centenari de Sales, Calders i T\u00edsner - \u00d2mnium Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-09T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d2mnium commemora el centenari de Sales, Calders i T\u00edsner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"description\":\"Llengua Cultura Pa\u00eds\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"url\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"width\":1213,\"height\":262,\"caption\":\"\u00d2mnium Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/omniumcultural\",\"https:\/\/x.com\/omnium\",\"https:\/\/www.instagram.com\/omniumcultural\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/omniumcultural\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/92dc7c4963acfbe484fb60f5bf2e924c\",\"name\":\"eduard.nadal@whads.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"eduard.nadal@whads.com\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.whads.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00d2mnium commemora el centenari de Sales, Calders i T\u00edsner - \u00d2mnium Cultural","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/","twitter_misc":{"Escrit per":"eduard.nadal@whads.com","Temps estimat de lectura":"3 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/"},"author":{"name":"eduard.nadal@whads.com","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/92dc7c4963acfbe484fb60f5bf2e924c"},"headline":"\u00d2mnium commemora el centenari de Sales, Calders i T\u00edsner","datePublished":"2012-05-09T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/"},"wordCount":568,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized @oc"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/","name":"\u00d2mnium commemora el centenari de Sales, Calders i T\u00edsner - \u00d2mnium Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website"},"datePublished":"2012-05-09T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/omnium-commemora-el-centenari-de-sales-calders-i-tisner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d2mnium commemora el centenari de Sales, Calders i T\u00edsner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","name":"\u00d2mnium Cultural","description":"Llengua Cultura Pa\u00eds","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization","name":"\u00d2mnium Cultural","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","width":1213,"height":262,"caption":"\u00d2mnium Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/omniumcultural","https:\/\/x.com\/omnium","https:\/\/www.instagram.com\/omniumcultural\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/omniumcultural"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/person\/92dc7c4963acfbe484fb60f5bf2e924c","name":"eduard.nadal@whads.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c683b4f4d46c786c30fc67faa017bf0582bba4180ebb607c7cdc9659cf4980a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"eduard.nadal@whads.com"},"sameAs":["http:\/\/www.whads.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5036"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5036\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5036"},{"taxonomy":"post_headquarter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_headquarter?post=5036"},{"taxonomy":"post_project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_project?post=5036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}