{"id":376643,"date":"2023-06-12T13:41:28","date_gmt":"2023-06-12T11:41:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnium.cat\/?post_type=tribe_events&p=376643"},"modified":"2023-07-05T14:06:38","modified_gmt":"2023-07-05T12:06:38","slug":"tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/","title":{"rendered":"Tres voltes rebel, homenatge a Maria Merc\u00e8 Mar\u00e7al"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Jaume Calatayud<\/strong> i Vicente Monera<\/strong> oferiran una composici\u00f3 poeticomusical en homenatge a la poeta, narradora, editora i traductora, a m\u00e9s d’activista pol\u00edtica, cultural i feminista, catalana: Maria Merc\u00e8 Mar\u00e7al<\/strong>. Enguany fa 25 anys de la seva mort i volem recordar la seva figura.<\/p>\n

L’acte ser\u00e0 l’11 de juliol\u00a0a les\u00a019.30 h\u00a0al\u00a0jardinet de l’Ateneu Municipal<\/strong>. Reserva’t la data!<\/p>\n

L\u2019entrada \u00e9s lliure. Tot i que no \u00e9s obligatori, t’agrairem inscripci\u00f3 pr\u00e8via al seg\u00fcent enlla\u00e7.<\/p>\n

 <\/p>\n

Assistir\u00e9 a l’espectacle!<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

La poeta<\/strong>
\nMaria-Merc\u00e8 Mar\u00e7al va n\u00e9ixer el 13 de novembre de 1952, circumstancialment a Barcelona. Fins als deu anys va viure a Ivars d\u2019Urgell (Pla d\u2019Urgell), d\u2019on va recordar sempre la vida amb la seva fam\u00edlia, establerta al camp i dedicada a la vida de pag\u00e8s.<\/p>\n

El 1969 es va traslladar a Barcelona, juntament amb la seva germana Magda, i entr\u00e0 en contacte amb joves poetes com ara Miquel Desclot, Jaume Medina i Ramon Pinyol, amb el qual es casaria el 1972.<\/p>\n

Durant la d\u00e8cada dels setanta \u2014una etapa especialment intensa des del punt de vista personal i col\u00b7lectiu\u2014 va participar amb Ramon Pinyol, Xavier Bru de Sala i Gemma d\u2019Armengol en la creaci\u00f3 dels Llibres del Mall, una editorial que tingu\u00e9 com a mentor Joan Brossa, i en la qual col\u00b7laboraren pintors com ara Antoni T\u00e0pies i Joan Pere Viladecans.<\/p>\n

El 1976, Maria-Merc\u00e8 Mar\u00e7al va guanyar el premi Carles Riba de poesia amb el recull\u00a0Cau de llunes<\/em>. \u00c9s en aquest per\u00edode dels setanta, doncs, que fa la seva entrada en el m\u00f3n literari i, tamb\u00e9, en el m\u00f3n pol\u00edtic: va militar en el nacionalisme d\u2019esquerra i, paral\u00b7lelament, va prendre contacte amb el moviment feminista i amb grups de dones.<\/p>\n

L\u2019any 1979 va publicar\u00a0Bruixa de dol,<\/em> i el seu nom es va comen\u00e7ar a fer popular. El seu inter\u00e8s pel llenguatge teatral la va dur a participar en el muntatge de\u00a0La sala de nines<\/em>, de Merc\u00e8 Rodoreda. Aquest mateix any va quedar finalista del Premi Ausi\u00e0s March de Gandia amb el recull\u00a0Festanyal de l\u2019aigua<\/em>. Del 1979 al 1985 va col\u00b7laborar en cursos sobre feminisme i literatura a la Universitat Catalana d\u2019Estiu de Prada de Conflent.<\/p>\n

La seva milit\u00e0ncia en el nacionalisme d\u2019esquerres i en el feminisme va ser forta fins a la seva mort, tot i que, progressivament, es va anar centrant de manera priorit\u00e0ria en el terreny cultural i literari.<\/p>\n

Els anys vuitanta es van iniciar amb el naixement de la seva filla Heura, experi\u00e8ncia que va elaborar po\u00e8ticament a\u00a0Sal oberta<\/em>\u00a0(1982) i a la segona part de\u00a0La germana, l\u2019estrangera<\/em>\u00a0(1985). L\u2019any 1984 va con\u00e8ixer Fina Birul\u00e9s, pensadora i professora universit\u00e0ria de filosofia, que va ser la seva companya fins a la mort.<\/p>\n

Durant aquesta d\u00e8cada va comen\u00e7ar a posar fil a l\u2019agulla en la creaci\u00f3 de la seva \u00fanica novel\u00b7la,\u00a0La passi\u00f3 segons Ren\u00e9e Vivien<\/em>, fruit de la fascinaci\u00f3 que havia exercit sobre ella aquesta escriptora anglesa.<\/p>\n

Tamb\u00e9 va dedicar-se a la traducci\u00f3 d\u2019escriptores com ara Colette, Yourcenar, Leonor Fini, Anna Akhm\u00e0tova i Marina Tsvet\u00e0ieva.<\/p>\n

En els darrers anys de la seva traject\u00f2ria, va impulsar la creaci\u00f3 del Comit\u00e8 d\u2019Escriptores, dins el Centre Catal\u00e0 del PEN Club, amb l\u2019objectiu de recuperar l\u2019obra liter\u00e0ria femenina i promoure la visibilitat i la interrelaci\u00f3 de les escriptores actuals.<\/p>\n

Despr\u00e9s d\u2019uns anys de lluita contra la malaltia, en qu\u00e8 va escriure gran part del recull p\u00f2stum\u00a0Ra\u00f3 del cos\u00a0<\/em>(2000), va morir a Barcelona el 5 de juliol de 1998.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Jaume Calatayud i Vicente Monera oferiran una composici\u00f3 poeticomusical en homenatge a la poeta, narradora, editora i traductora, a m\u00e9s d’activista pol\u00edtica, cultural i feminista, catalana: Maria Merc\u00e8 Mar\u00e7al. […]<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":376666,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"post_headquarter":[1769],"post_project":[],"tribe_events_cat":[3111,3811],"class_list":["post-376643","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","post_headquarter-rubi","tribe_events_cat-musica","tribe_events_cat-recital","cat_musica","cat_recital"],"acf":[],"yoast_head":"\nTres voltes rebel, homenatge a Maria Merc\u00e8 Mar\u00e7al - \u00d2mnium Cultural<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/\",\"name\":\"Tres voltes rebel, homenatge a Maria Merc\u00e8 Mar\u00e7al - \u00d2mnium Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/12134048\/1200_147898917619831014_MMerceMarcal12_2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-12T11:41:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-05T12:06:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/12134048\/1200_147898917619831014_MMerceMarcal12_2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/12134048\/1200_147898917619831014_MMerceMarcal12_2-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":841},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esdeveniments\",\"item\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/llistat-activitats\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tres voltes rebel, homenatge a Maria Merc\u00e8 Mar\u00e7al\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"description\":\"Llengua Cultura Pa\u00eds\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization\",\"name\":\"\u00d2mnium Cultural\",\"url\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png\",\"width\":1213,\"height\":262,\"caption\":\"\u00d2mnium Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/omniumcultural\",\"https:\/\/x.com\/omnium\",\"https:\/\/www.instagram.com\/omniumcultural\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/omniumcultural\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tres voltes rebel, homenatge a Maria Merc\u00e8 Mar\u00e7al - \u00d2mnium Cultural","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"4 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/","name":"Tres voltes rebel, homenatge a Maria Merc\u00e8 Mar\u00e7al - \u00d2mnium Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/12134048\/1200_147898917619831014_MMerceMarcal12_2-1.jpg","datePublished":"2023-06-12T11:41:28+00:00","dateModified":"2023-07-05T12:06:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/12134048\/1200_147898917619831014_MMerceMarcal12_2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/12134048\/1200_147898917619831014_MMerceMarcal12_2-1.jpg","width":1200,"height":841},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/activitat\/tres-voltes-rebel-homenatge-a-maria-merce-marcal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esdeveniments","item":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/llistat-activitats\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tres voltes rebel, homenatge a Maria Merc\u00e8 Mar\u00e7al"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","name":"\u00d2mnium Cultural","description":"Llengua Cultura Pa\u00eds","publisher":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#organization","name":"\u00d2mnium Cultural","url":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.omnium.cat\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01112517\/cropped-omnium_logo-1.png","width":1213,"height":262,"caption":"\u00d2mnium Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/omniumcultural","https:\/\/x.com\/omnium","https:\/\/www.instagram.com\/omniumcultural\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/omniumcultural"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/376643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/376643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":379655,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/376643\/revisions\/379655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/376666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=376643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=376643"},{"taxonomy":"post_headquarter","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_headquarter?post=376643"},{"taxonomy":"post_project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_project?post=376643"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omnium.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=376643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}