18/06/2008 (Redacció ÒC)
La poeta i traductora tarragonina Montserrat Abelló va ser distingida ahir amb el 40è Premi d’Honor de les Lletres Catalanes, organitzat i lliurat per Òmnium Cultural. Al seu currículum hi destaquen la publicació de 10 obres de poesia o les traduccions de nombroses obres angleses al català, com algunes obres d’Agatha Christie, Sylvia Path o Forster. La seva obra es veu marcada, segons els especialistes, pel seu exili a Xile i el seu posterior retorn a Catalunya, moment en què inicia la seva etapa creativa.

Abelló és la tercera dona que rep el guardó després que Mercè Rodoreda el rebés el 1980 i Teresa Pàmies ho fes el 2001. La guardonada s’ha manifestat ‘entristida’ per aquest fet i ha reivindicat les figures de Carme Riera o Maria Barbal. Abelló, de 90 anys, ha destacat que ‘els premis m’han arribat ara’, fent referència al premi Joan Fuster de l’AELC que ha rebut recentment.

L’acte de lliurament del Premi es va fer en un Palau de la Música ple de gom a gom que va ovacionar la guardonada llargament. Durant el seu parlament, Jordi Porta va voler recordar dos antics premiats que han mort recentment, Palau i Fabre i Josep Benet, i va aprofitar per fer una crida a l’assistència a l’acte polític que organitza Òmnium el proper dia 25. Durant l’acte va tenir lloc l’actuació del grup de rock Mazoni, que va representar un diàleg literari entre Mercè Rodoreda i Agustí Bartra; una representació en homenatge als 800 anys del rei Jaume I; i, finalment, l’actuació del Cor Jove de l’Orfeó Català.