JOSEP MARIA TERRICABRAS ens presentarà la traducció al català d’aquesta obra, un text breu però d’una importància decisiva en l’obra de Nietzsche perquè s’ocupa del que, a grans trets, hom podria anomenar la “filosofia del llenguatge” de Nietzsche. El que passa és que, com sempre en l’obra d’aquest autor, no se’ns presenta “només” una filosofia del llenguatge, sinó que hi inclou una reflexió en profunditat sobre el paper de la metàfora i sobre la relació del llenguatge amb la veritat.

L’originalitat de Nietzsche com a filòsof del llenguatge rau en què no l’estudia com un fenomen de comunicació sinó que, ben al contrari, el presenta com allò que ens impedeix de comunicar-nos realment perquè les paraules –i més estrictament l’ús metafòric de les grans paraules– ens amaguen les coses.

Participaran en l’acte:

Josep Maria Terricabras, traductor

Josep Maria Forné, Òmnium Cultural

Oriol Ponsatí-Murlà, editor

Dilluns, 11 d’abril de 2011, a les 19,30 h.

a la sala de conferències del Museu de Lleida, carrer Sant Crist, 1.

Adreça/Ubicació
Catalunya