26/10/06 (Redacció ÒC) Els drets lingüístics dels catalans cada cop es troben amb reptes i amenaces diferents. Per això, en la sessió d`ahir del curs d`activisme lingüístic, organitzat per la Plataforma per la Llengua i Òmnium Cultural, es va informar els assistents de les mesures que poden prendre per defensar els seus drets davant de problemes lingüístics. Pilar Llorens i Mireia Casals van presentar un seguit de dades sobre els usos del català en la vida diària de les persones. El català a les administracions públiques, a la justícia, a l`escola o a la universitat van ser alguns dels àmbits que van tocar. Pilar Llorens va remarcar que en aquest sentit, l`administració de justícia és una assignatura pendent a nivell de drets lingüístics del català. Així, va voler fer memòria i recordar el cas d`una magistrada d`un jutjat de Tarragona que va fer repetir en castellà el veredicte del jurat popular. El seu pretext era que aquell cas havia d`anar a Madrid i que si volien un traductor per traduir-lo al castellà s`haurien d`esperar allà dos dies. Fins i tot el Consell General del Poder Judicial va cridar l`atenció a la magistrada per aquest episodi.   La setmana vinent, Gemma Ponsa serà l`encarregada de presentar la segona part del tema “Mesures per defensar els teus drets lingüístics”, però se centrarà en els mitjans de comunicació i les tecnologies de la informació.