editorialL`etiquetatge en català, tot un dretLa nostra delegació ha organitzat aquest mes de maig diversos actes per fer-nos a tots conscients de la importància de l`etiquetatge dels productes en català. No és la primera vegada i, dissortadament, no haurà de ser la darrera que parlem d`aquesta qüestió.Les raons semblen evidents: com a consumidors hem de ser informats en la nostra llengua de la marca, del contingut i de les propietats dels productes que estipula la legislació. Com a usuaris de la llengua, l`hem de poder veure usada en tots els àmbits. I com a catalans, hem de poder normalitzar la llengua pròpia de Catalunya.No cal dir que sembla mentida, encara, que hi hagi fabricants i empresaris de diversos productes (alimentaris, industrials, de serveis…) que no etiquetin els seus productes en català (si es vol, també en català). Les raons adduïdes fins ara per tal conducta semblen una ridiculesa, a aquestes alçades…: que si es ven menys, que si el mercat espanyol no admet productes etiquetats en català…Potser seria hora de girar l`argumentació utilitzada per aquests empresaris i declarar el boicot clar i net als productes elaborats o que es comercialitzen a casa nostra, siguin d`on siguin, i etiquetats només en castellà!En tot cas, ens sembla que ara és un bon moment per fer passes endavant. D`una banda, caldria aprofitar la conjuntura que els responsables del comerç i el consum de casa nostra són manresans i han demostrat sobradament sensibilitat per aquesta qüestió. Tant Josep Huguet, conseller de Comerç, Turisme i Consum, com Enric Aloy, director de l`Agència Catalana de Consum, han emprès accions que ens ajuden en la línia que des d`Òmnium Cultural fa temps que insistim: a fer efectius els nostres drets com a consumidors a tenir tota la informació dels productes que comprem en català. D`altra banda, la constitució d`una associació de consumidors netament catalana, compromesa en la defensa també d`aquest dret, és una bona notícia, ja que les associacions existents fins ara o oblidaven sistemàticament aquest punt, o hi eren clarament adverses.És hora, doncs, d`exercir els nostres drets individualment i col·lectivament. És hora de fer saber als empresaris que no tenim res contra determinats productes, però que volem que se`ns respectin els drets i se`ns doni la informació en la nostra llengua. I és hora que l`administració faci saber a tots els sectors que Catalunya vol normalitzar la seva llengua també en aquest camp.Per cert, quan podrem veure productes farmacèutics etiquetats en català? La majoria de la indústria farmacèutica opera a Catalunya…full informatiu 81 – maig 2005