A Tota Veu és una lectura pública de poesia que es fa pels volts de Sant Jordi. Es formen parelles de persones, en què una d’elles té com a llengua pròpia el català i l’altra una llengua diferent, que conjuntament llegeixen en públic poemes en la llengua original i la traducció al català. Aquestes persones prèviament han fet una sessió per conèixer-se i traduir conjuntament el poema.

L’acte va ser molt senzill però, a la vegada, molt emotiu, sis parelles de persones ens van oferir sis poemes o relats en la llengua materna dels seus lectors, amb les corresponents traduccions al català. Es va poder escoltar el mandinga, l’àrab, el rus, el castellà i el català. Alguns dels qui ens oferien les traduccions al català no eren catalanoparlants, la qual cosa és d’agrair.

Una vegada més, ens va acompanyar a l’acte el Cor Koré, de l’associació SuiteCor, i ens va amenitzar la trobada amb quatre temes de diversos musicals. Ho van fer molt i molt bé i els donem una altra vegada les gràcies. I també agraïm el suport del Centre de Formació d’Adults, de l’Associació de Gambians, de Càritas i de l’Ajuntament de Valls.